为什么达拉斯小牛改为独行侠?
1、达拉斯小牛队更名为达拉斯独行侠的原因是因为球队老板库班认为“小牛”这个中文名字没有体现出球队英文名M***ericks的含义。M***ericks代表的是强壮、创新、力量和胜利，而“小牛”则给人一种示弱的感觉，这与库班对球队的期望不符。
2、达拉斯小牛队的更名是为了更好地反映球队特质，并提升在中国市场的影响力。新队名“独行侠”捕捉到了M***ericks一词的两个含义：未打烙印的牲畜和特立独行的人。 更名为“达拉斯独行侠”不仅更正了队名，还扩大了球队在中国的知名度和影响力，加深了中国球迷对球队的理解。
3、为什么达拉斯小牛改为独行侠？ NBA球队的名字通常具有独特的含义，与CBA球队以赞助商名字命名的方式不同。 在2018年，达拉斯小牛队决定更名为独行侠，结束了使用多年的名字。 2017年，独行侠队的老板马克·库班访问中国时，得知球队在中国被称为“小牛”，这让他感到不满。
4、达拉斯小牛队更名独行侠的举动引发了一些热议。虽然原名在英文中并无变化，但中文译名与队标中的马形象不符，且在中国市场中与强大的公牛队产生了误解，显得较为弱势。球队老板库班意识到这个问题，认为球队名应该更具西部牛仔的狂野精神，因此做出了改名的决定。
5、达拉斯独行侠队的更名背后有着深厚的文化考量。球队老板认为，“小牛”这个名字无法准确体现球队的精神和文化。尤其是联盟中已经有了芝加哥公牛队，这使得“小牛”这个名字变得模糊不清。因此，在2017年的夏天，球队正式将中文名称从“小牛”改为“独行侠”。在2018年之前，独行侠队的名字一直是“小牛队”。
达拉斯小牛队球队简介
1、达拉斯小牛队球队简介如下：基本信息：达拉斯小牛队，主场位于美国德克萨斯州的达拉斯市，隶属于NBA西部的西南区。球队的主要比赛场馆为美国航线中心体育馆，拥有19200个座位。球队历史：小牛队在19801981赛季加入NBA，初期便展现出竞争力。80年代被视为有前途的球队，但90年代初遭遇低谷，两度逼近最差战绩。
2、达拉斯小牛队，英文名Dallas M***ericks，主场位于美国德克萨斯州达拉斯市。球队主要比赛场馆为美国航线中心体育馆（美航中心），容纳观众19200人。自1980年加入NBA以来，小牛队一直在西部的西南区竞争。在2010-2011赛季，小牛队荣获NBA总冠军。球队的球衣颜色为主场的白色和客场的蓝色。
3、达拉斯小牛队，英文名为Dallas M***ericks，主场位于美国德克萨斯州的达拉斯市。球队的主要比赛场馆为美国航线中心体育馆，简称美航中心。作为NBA的一支队伍，小牛队隶属于西部的西南区，拥有19200个座位，自1980年加入NBA以来，经历了多次比赛与挑战。2010-2011赛季，小牛队取得了辉煌的成就，成功夺得了总冠军。
...小牛队的队标是一匹马,而且听人家说M***erick的翻译也是马的意思...
1、达拉斯是在美国的西部，牛仔和马是西部的象征。之所以是叫小牛其实是因为翻译的问题。而据说台湾那边翻译的就是牛仔队。反正不管是牛仔还是骑马的牛仔，这个队伍和牛的确没什么关系。
2、小牛队的标志是一匹马，而非牛。 这一设计主要反映了达拉斯（位于得州）的队名所蕴含的牛仔历史。 “M***erick”一词指拒绝遵守社会规范的反叛之人，源自一个名叫Samuel M***erick的人的姓氏。 他是得州的一个牧场主，拒绝给他的牛打烙印。
3、NBA中小牛队的队徽是马，主要有以下几点原因：队名含义：小牛队的英文名是M***ericks，这个词源于得克萨斯州的一个律师兼政治家兼农场主的姓。M***erick原本指身上没有记号的放养的牲口，后来也引申为固执的特立独行的人。
4、小牛队的标志是一匹马的由来：小牛——Dallas M***ericks达拉斯小牛队（译为达拉斯离群马队）成立于1980年。1980年三月当地电台WBAP展开了一个名为“Name the Team”的竞赛，一个5人委员会收到超过4600多项建议，最终把候选范围缩小为三个：M***ericks小牛， Wranglers争论者 和Express快递。
